“新玩具，好玩么？”恶魔的声音从身后传来，把陷入沉思的少年惊醒。
“你！撒耶坦，为什么你才出现，你知道我刚才遇到多大的麻烦么！”
“自然是知道，有些情况我不便出面。”恶魔摆起架子。
“你骗我！你说喝我的血的人会死，为什么他喝我的血，也能变成不死之身？”
“大部分会死，但有一些会变成你的血奴。”
“呐，你喝我的血成为我的代理人，你现在也具有一部分恶魔的特质了，类似于一个低等恶魔；人类喝你的血，就成为你的‘血奴’咯。”撒耶坦漫不经心地科普。
“不过你的力量太过弱，你的血奴只是更加低等的造物而已，没啥用处，当个玩具吧。”
“说得真轻松。谁要那种人当玩具！”
“哦，对了。这个玩具要时常喂养，如果不喝你的血，就会逐渐丧失人类的外形和心智，最后变成一滩烂肉。那样就报废了，变不回来了。”
“那我能什么都不做，等着他彻底报废吗！”
“当然可以！”
恶魔并没有怜悯之心，对于某个不死造物的存亡，自然不放在心上。希林却总觉得怪怪的。他跟那个人的关系一言难尽，虽说被利用了，却也收获了不少帮助……
“一个建议。我知道你想听。”
恶魔笑着说：“你可以先留着他，万一你需要仆人呢？鉴于你现在笨拙的状态，遇到危险了不能总是指望我呀。”
“……”
希林不知该说什么好，他心底确实在期待这种合理的借口，自己也说不清是为什么。一不留神，恶魔又逃得无影无踪。撒耶坦从来也没有把话都讲清楚，总是很随性地出现和消失。
夜晚恢复平静，冷风又吹动少年的头发。希林又捡起毯子披上。
“继续守着毫无意义，现在就回去吧。”
他去找丑八怪，这家伙不知躲哪了。找了半天才发现他缩成一团，藏在已经收割好、却没来得及带走的一大捆草垛里，因为等得太久先睡着了。
希林踢了他一脚：“起来，我们走了。”
“什么？吸血鬼呢？被小主人消灭了？”
“嗯。”
古温克一阵狂喜。他迅速爬起来，跑去看地上恶臭的残肢，惊喜地问：“就是这一滩？”
“对。”
丑八怪当即兴奋地手舞足蹈。
“我的小主人消灭吸血鬼啦！”
他一路狂奔，高声呼喊着跑向农舍。那声音更加像是妖怪，彻夜未眠的众人被他吓得不轻。
“快来看啊，我的小主人消灭怪物啦！”
丑八怪狂敲门板，许久才有人壮着胆子开门。他们推开门缝，确定是勇敢的少年和他的仆从回来了。
农民们好奇地围上来，古温克高声宣告：“我们果然找到吸血鬼啦！而且我的小主人不费吹灰之力，一下下就消灭他啦！”
众人不信，丑八怪又绘声绘色地描述经过。
“我们守在田里，果然看到一团鬼火冒出来……”
古温克还拿着饭勺和锅盖，假装自己就是手持剑盾的小主人：“那怪物啊，这样扑过来——而我的小主人就这样挥舞着宝剑迎上去！嘿——！喝——！”
古温克把信口胡诌的故事表演得跟真的一样，农民们瞅着他看得入迷。
少年在一旁偷笑：“分明都是胡扯啊！古温克当时吓死了，躲起来啥都没有看到。”
“不过这样也好。关于万事通老大以及我的真实情况，不需要让人知道。就以古温克说的为准吧。”
纳特这会儿睡得死死的，那么大动静也没听见。听完故事，一大群人涌上二楼客房去喊他。
时间到了正午，外面天气晴朗，艳阳高照。大家全都找了防身的农具，纳特带上神圣典籍和十字架，一起跟着希林去现场勘查。
一路穿过麦田，来到空旷的坟地。希林指认了万事通留下的那一圈腐尸。看到那一滩烂肉，纳特居然还吐了。他翻江倒海吐了个干净，若不是秉承着科研的精神，他早就魂飞天外了。
谁也没一口气见到过这么多尸体，农民们也都吓坏了。看腐烂的程度，至少有一两个月了。那些手臂非常规则地绕成一周，互相交叠，有种黑暗诡异的自然美感。
手臂下面一圈土地是漆黑的，植被似乎被灼烧过。这些情况符合目击者所说的“吸血鬼踩着很多手出现”的情况，也与古温克描述的“一圈鬼火”一致。
“这些死人，都是哪来的啊……？”
胆子大的农民凑近了去看，里面没有一件熟悉的衣服，全都是陌生人。
“最近也没听说哪里发生了大灾祸啊……”
众人议论纷纷。
“和我说说，吸血鬼是怎么出现的，你又是怎么把他消灭的？”纳特拿出了纸笔。
古温克说得颠三倒四，一会儿说“他从鬼火里窜出来的，像一阵风一样！”可一会儿又说，“他从坟头里爬出来的，张牙舞爪，哼哼哈哈……”
“那么后来他去哪了，尸体在哪里？”
“这个。”希林指着其中一具尸体，那是山贼老大的，他手臂上有一块明显的刺青。
“这身体只剩一只手了，他的头呢？”
“嗯……好像是那个……”
希林努力找了找，发现了光头的脑袋。
纳特又问他是怎么把吸血鬼给杀掉的，希林只好信口胡诌。
“他是一团充满怨气的尸堆，浑身都是黑气，到处找活着的人，要拉别人下水。他把我也抓住了。不过我发现了他的心脏。”
“有一颗跳动的、暗红色的心脏，连接着这么多尸体。我用匕首刺穿了那颗心脏，然后他们就解体了。”
“天呐！”纳特惊呼一声，“这是我第一次听到杀死吸血鬼的过程，我一定要记录下来，流传后世！”
他立即开始措辞，记录了希林瞎掰的情节。他还认真地思考了细节。
“那么心脏呢？心脏去哪了？”
“我掏出了他的心脏，起初握在手里的时候还在跳动，而且发出微光。然后我捏碎了他的心脏。它就也化为飞灰了。”
“嗯。看来吸血鬼是藉由邪恶的力量凝聚的造物，一旦丧失这种力量，就会解体。”
“咦，你还受伤了？”纳特注意到希林手臂、脚踝的抓痕，以及少年锁骨处的划伤。
“哦，这个……没事的。”
“不，这个很重要。你被吸血鬼咬了！”
“这个不是吸血鬼咬的，只是擦伤而已。”
“考虑到那个目击者的处境，任何细小的伤痕都不宜大意。你尽快跟我返回教堂，我向弗拉维大人汇报情况，而你需要休息并隔离观察。”
纳特又写道，“心脏是吸血鬼的核心。毁坏心脏，可以彻底消灭吸血鬼。”
一个吸血鬼竟然在众人面前大谈如何消灭吸血鬼，希林吐着舌头，心想：“但愿后世没有很多吸血鬼……”
纳特又照样子画了地上的图案，记录道：“如图所示，吸血鬼移动依靠黑魔法的法阵。”
最后，学者吩咐农民们保护现场，等待教堂的人来安抚亡灵。而他们二人，即刻返程！